Lorsque la star hollywoodienne Will Ferrell a reçu un e-mail de son vieil ami Harper Steele il y a quelques années, lui annonçant qu'elle allait devenir une femme, il s'est posé de nombreuses questions brûlantes.
Leur amitié va-t-elle changer ? Qu'est-ce qui l'a poussée à garder ça si longtemps ? Et le plus vital : « Est-ce qu'elle aime toujours la bière de déchet ou est-ce qu'elle aime totalement le vin maintenant ? »
Will a invité Harper à un highway journey à travers les États-Unis afin qu'ils puissent comprendre « ce que tout cela signifie pour nous » et passer du temps à traîner dans les bars, les eating places et les arènes sportives – des endroits où Harper avait toujours aimé aller avant de faire la transition, mais n'en était pas sûr. comme elle serait la bienvenue maintenant.
Leur tour de 16 jours de New York à Santa Monica, en Californie, fait l'objet du nouveau documentaire Netflix de Josh Greenbaum, Will & Harper.
Will dit à la BBC qu'il a commencé à réfléchir davantage à la manière dont il pourrait soutenir Harper après qu'elle lui ait envoyé un e-mail de suivi annonçant son nom et lui demandant de « faire de votre mieux pour me défendre ».
« Si je suis vraiment un aussi bon ami que je le pense pour elle, je veux lui montrer que [support] dans ce que j'espère sera un voyage amusant pour nous », explique-t-il.
« C'était une nouvelle bouleversante à recevoir. Et je pensais que ce serait à peu près la même selected, en termes de notre amitié. Mais je n'en étais pas sûr.
« Égoïstement… j'ai pensé que cela pourrait être une excellente event pour moi de poser toutes ces questions… et de donner à Harper l'opportunité de m'éduquer. »
Les deux hommes se sont rencontrés lorsqu'ils ont tous deux été embauchés la même semaine par l'émission de télévision américaine Saturday Night time Stay en 1995.
Harper est ensuite devenu rédacteur en chef et a défendu Will alors que d'autres personnes de SNL ne pensaient pas qu'il avait tout à fait atteint la be aware au début.
Harper déclare : « Si c'était juste une récompense pour mon soutien plus tôt, il en aurait fini maintenant. [supporting her as a trans woman] est bien au-dessus de ce que je lui ai donné.
Elle avait fait d'innombrables longs voyages en voiture et adorait la route, mais c'était son premier voyage à travers le pays depuis sa transition.
« Oui, c'est intimidant », dit Harper.
« Et j'aime souligner que mon expérience de voyage à travers le pays avec un acteur célèbre et une équipe de tournage est assez différente de celle d'une personne trans qui traverse le pays en solo.
« En plus, j'ai de l'argent. Je peux voyager de manière plus sûre. Il y a donc beaucoup de choses là-bas qui ne parlent pas d'une expérience trans. Ai-je peur de ce que je pourrais découvrir là-bas ? Bien sûr que je l'étais. »
Dans une scène, Harper entre dans un bar de l’Oklahoma qui semble potentiellement hostile. Elle veut l'essayer par elle-même. Will est dehors, en attente. Ce sont principalement des locaux et il y a des drapeaux pro-Trump et anti-Biden sur les murs.
Will la rejoint, et quand Harper est qualifié d'homme par quelqu'un lors de la présentation, elle les corrige fermement mais gentiment, soutenue par Will. Et la dialog proceed.
Mais comme le souligne Harper, les caméras et le visage célèbre offrent une certaine safety lors de telles rencontres – des expériences similaires se produisent sur un champ de course et lors d'un match de basket-ball. Alors, est-ce que cela garantissait que les personnes rencontrées avaient un meilleur comportement ?
« Je ne sais pas vraiment », dit Will. « Oui, c'est un environnement artificiel, c'est sûr.
« En même temps, une fois que les gens ont posé cette query initiale, qu'est-ce que vous faites ici, qu'est-ce que vous filmez, cela disparaît et vous vous installez dans une dialog avec ces gens d'une manière qui, je pense, aurait existé s'il y avait eu » Il n'y a pas de caméras là-bas.
Mais être dans un bocal à poissons rouges peut aussi avoir l'effet inverse, comme le montre une scène dans un immense steakhouse du Texas où les amis s'arrêtent pour dîner.
Will s'habille au hasard en Sherlock Holmes (le style de bouffonnerie que ses followers adorent) et tente le défi du steak de 72 onces. Mais cela begin assez vite à devenir inconfortable alors que les foules se rassemblent autour d’eux pour regarder sa tentative et la filmer sur leur téléphone.
Le movie fait apparaître des commentaires désobligeants sur les réseaux sociaux à l'égard de Harper, et Will dit qu'il a le sentiment de l'avoir laissé tomber.
Le lendemain, les deux hommes ont lu certains messages autour d'une bière. « Quand vous êtes trans, vous ingérez beaucoup de ces déchets », dit Harper. « Ces tweets restent dans ma tête. »
Harper a déclaré à la BBC qu'elle était « extrêmement consciente » de la toxicité d'une grande partie du débat transgenre/style.
« Je pense que les politiciens poussent ces choses pour essayer d'obtenir des votes, et je pense que la presse s'en empare parce que, d'une manière ou d'une autre, la polarisation aide les chiffres.
« Et je comprends qu'il y a des gens dans leurs sous-sols et des gens qui sont en colère et qui veulent se déchaîner. Mais dans l'ensemble, je crois que les gens sont gentils, et laisser une personne vivre sa vérité devrait être l'objectif de chacun. »
S'il y a évidemment des conversations très lourdes dans le movie, il y a aussi beaucoup de moments hilarants (consideration à Dunkin' Donuts), ce que son réalisateur a tenu à mettre en valeur.
« J'avais 240 heures de tournage ! » dit Greenbaum. « Ce sont des gens très drôles. Même dans les conversations les plus profondes et les plus émouvantes, sept fois sur dix, ils feraient une blague à l'intérieur de celles-ci.
« Les comédiens sont célèbres pour utiliser leur comédie pour masquer de vraies émotions, mais évidemment cette peur a disparu très tôt… Je n'étais pas sûr dans quelle mesure ils s'ouvriraient… mais ils y vont vraiment. »
Alors, Harper ne boit-il toujours que de la bière poubelle ?
« Je ne sais pas si c'est l'œstrogène », plaisante-t-elle, « mais je préfère le vin maintenant. »