Pendant des semaines, certains 40 tens of millions d'utilisateurs brésiliens de X sont soumis aux caprices d'Elon Musk et du gouvernement du pays. En avril dernier, le juge de la Cour suprême Alexandre de Moraes a ouvert une enquête sur le réseau social après que Musk ait rejeté une ordonnance du tribunal demandant à l'entreprise de bloquer les comptes qui soutenaient l'ancien président de droite Jair Bolsonaro et qui auraient diffusé des discours de haine et de désinformation.
Le 30 août, le plus haut tribunal du Brésil a suspendu X, donnant cinq jours aux fournisseurs de companies Web pour se conformer et obligeant les comptes de followers à envoyer des fusées éclairantes alertant leurs abonnés qu'ils allaient se taire.
Pendant la panne, plusieurs comptes de followers et d'autres Brésiliens sur X ont tenté d'attirer leurs abonnés sur des plateformes comme Instagram, Threads et Bluesky, cette dernière ayant vu un bond de 2 tens of millions d'utilisateurs dans les jours qui ont suivi l'entrée en vigueur de l'interdiction, portant ainsi le nombre whole d'utilisateurs. à environ 8 tens of millions. Tumblr, longtemps une plaque tournante de l'activité des followers, a également connu une augmentation de 350 pour cent du nombre d'utilisateurs, selon un rapport. rapport dans TechCrunch. Mais de nombreux utilisateurs ont eu du mal à reconstruire les éléments suivants qu'ils avaient sur X.
« Il est indéniable que pour de nombreuses entreprises, la suspension de X a affecté la façon dont elles communiquent avec les shoppers », déclare le journaliste brésilien Raphael Tsavkko Garcia. (Son travail est paru dans WIRED.) « Il en va de même pour les artistes et les influenceurs qui ont vu une importante plateforme de promotion disparaître du jour au lendemain. »
Ceux qui n’ont pas pu transférer tous leurs abonnés de X vers d’autres plateformes ont néanmoins promis de conserver les nouveaux comptes vers lesquels ils ont migré. Izadora Vasconcelos, qui est derrière Miley Cyrus Brésilun compte avec plus de 93 000 abonnés, affirme que « tant que X est sous la path d'un homme d'affaires qui pense qu'il est plus grand que les lois d'un pays », elle et les autres administrateurs du compte « garderont Bluesky et X, au moins pour un sure temps ». alors que. Nous n’avons donc pas besoin de repartir de zéro. »
Pendant que la plateforme était en panne, les followers ont également perdu l'accès à leurs archives et à tout le travail qu'ils avaient consacré à leur conservation, observe Driessen, perdant ainsi la mémoire de « morceaux précieux de l'histoire de la tradition pop ». Même les comptes qui ont pu continuer à publier sporadiquement ne sont toujours pas disponibles pour les followers du pays qui souhaitent faire défiler leurs anciens messages.
Le 18 septembre, quand X Trafic Internet brièvement redirigé pour contourner les barrages routiers du Brésil, les followers se sont réjouis. « Je sais que c'est juste une utility idiote, mais c'est là que je me sens en sécurité » a écrit Thaïs Garcia, la personne derrière le compte Taylor Swift @thalovestay. « Je ne suis pas dans une bonne place mentalement, et la semaine dernière a été horrible sans avoir à me distraire. »
Le sursis fut de courte durée, mais le 20 septembre, les avocats de X a déclaré à la Cour suprême ils avaient trouvé un représentant légal pour le Brésil, une étape vers la réactivation de la plateforme dans le pays. La société est maintenant, apparemment se conformer à certaines des autres demandes du Brésil dans l'espoir que l'interdiction X soit levée, peut-être dès la semaine prochaine.
Une fois que cela se produira, et il semble que ce sera le cas, les Brésiliens et leurs partisans internationaux pourront accéder à l'ensemble des communautés qu'ils ont construites sur la plateforme de Musk, même à celles qui ont déjà quitté la plateforme.
Amaral observe que, comme de nombreux comptes de followers sont liés à des artistes plus progressistes, certains d'entre eux peuvent être réticents à revenir sur X en raison du manque de modération. « Nous savons que pour de nombreux fandoms, faire partie d'une minorité (que ce soit en termes de style, de race, and many others.) est un side clé de leur identité », ajoute-t-elle. Il existe une relation symbiotique entre la politique et la tradition pop, et « après cette sorte de Ragnarok pour les comptes de followers brésiliens/la tradition des followers », dit Amaral, de nombreuses personnes derrière les comptes devront se demander si elles souhaitent revenir.
Même avant la suspension de X, les administrateurs de Beyoncé Brésil travaillaient à réviser et à développer leur site internet. C'est bien d'avoir quelque selected qui nous appartient à 100 pour cent, dit Silveira. « Je dirais que (le compte X est) comme un album picture : c'est bien de le revisiter, mais on ne mourra pas si on ne l'a pas. »
Gabriel Leão a contribué au reportage depuis São Paulo.